中国网4月6日讯 记者从福建省旅游局市场开发处获悉,为吸引更多的境外游客来闽旅游,近日,省旅游局编印的清新福建英文、德文版旅游折页正式亮相,与境外游客见面。
为使折页贴心、实用,凸显指南的功能,折页编制时进行了创新尝试。
一是注重视觉冲击。
折页封面为靓丽的泉州惠安女和神奇的福建土楼画面,同时配上国家旅游局最新确定的美丽中国之旅印章和清新福建的绿叶图标,显得小巧精致,给人以较强的视觉冲击力,体现了清新的视觉美感。
二是凝练经典元素。
适应“读图时代”潮流,折页精心提练经典的福建旅游元素,重点突出清新空气、世界遗产、海洋旅游、独特民俗、茶香浓韵、诱人美食等,用精致的画面和灵动的语言向境外游客介绍福州、厦门、泉州3个独具特色的滨海城市,泉州提线木偶和惠安女、闽南中秋博饼等多彩民俗,武夷山、中国泰宁丹霞、福建土楼3个世界遗产,武夷山大红袍、安溪铁观音等名茶,以及闽菜佛跳墙、厦门海蛎煎和沙县小吃等美食,宛如一幅精美的“福建画卷”。
三是实施精准营销。
折页改变以往自说自话的做法,贴近西方游客的视角,融入了境外游客耳熟能详的词汇和语言,如美国名著《绿野仙踪》、德国钢琴曲《献给爱丽丝》、葡萄牙凯瑟琳公主、意大利旅行家马克·波罗、俄罗斯喜剧大师果戈理的喜剧《钦差大臣》、莎士比亚名著《罗米欧与朱丽叶》以及埃及亚历山大港,读来十分亲切。
四是贴近游客需求。
折页提出了福建旅游“必做的10件事”和“5项加分项目”,同时提供了各设区市旅游部门、品牌景区和旅行社、酒店的联系电话,让境外游客一册在手,如同贴心管家相伴,畅享精彩的清新福建旅游盛宴。
近年来,福建省入境旅游市场保持良好的发展势头。外国人占全省入境市场份额连续两年有所扩大,从2010年的31.3%上升到2012年的33.8%。洲际客源市场结构稳定,特别是非洲和大洋洲两大新兴市场增长幅度更加明显,分别达到79.5%和44.5%;欧洲、亚洲和美洲等主流市场持续增长,增幅分别达到30.1%、19.2%和9.3%。
继英文版、德文版后,省旅游局将针对欧洲、亚洲和俄罗斯等重点客源市场和新兴市场,陆续推出俄文、日文、韩文以及西班牙、葡萄牙等版本折页,满足不同国家和地区境外游客的需求。(伍策 陈静)